A welterweight clash pitting Robbie Lawler against Santiago Ponzinibbio is in the works for UFC 245.