Taking expired protein, is unlikely to cause any problems but is also likely to be ineffective due to vitamins, amino acids, etc. Supplement companies put an expiration date on the label to assure you of good potency.
The role of protein is to provide the system with all nine essential amino acids in large amounts.
If I were you I would use protein with unexpired term of the original warranty, because I want to have the max results.